tell me what you want

Tell me what you want and let's get this over with.

Dis-moi ce que tu veux et finissons-en.

— Mirage (2018)

Why don't you tell me what you want for Christmas?

Pourquoi ne me dis-tu pas ce que tu veux pour Noël ?

Tell me what you want then.

Dites-moi alors ce que vous voulez.

— The Host (2006)

Just tell me what you want.

Dis-moi juste ce que tu veux.

Tell me what you want.

Dis-moi ce que tu veux.

— Caché (2005)

Tell me what you want!

Dis-moi ce que tu veux !

— Gully Boy (2019)

Tell me what you want me to see.

Dis-moi ce que tu veux que je voie.

— Catch Me If You Can (2002)

Tell me what you want for Christmas.

Dis-moi ce que tu veux pour Noël.

You'll have to tell me what you want to eat.

Il faudra que tu me dises ce que tu veux manger.