quelque chose
"Something with his stomach."
Quelque chose au niveau de son estomac.
— All Quiet on the Western Front (2022)
"Something's happened that concerns both of us."
Il s’est passé quelque chose qui nous concerne tous les deux.
— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)
"Something seems to be troubling you."
Quelque chose semble vous tracasser.
— Nuremberg (2025)
"Something will turn up."
Quelque chose finira bien par arriver.
— The Personal History of David Copperfield (2019)