she lied

elle a menti

→ she
phrase Uncommon #16,856
elle a menti Au présent, « she lies » se traduit par « elle ment ».
EN: She lied about where she was.
FR: Elle a menti sur l’endroit où elle était.

She lied to protect herself.

Elle a menti pour se protéger.

— The Invisible Guest (2017)

In fact she lied.

En fait, elle a menti.

She lied from start to finish.

Elle a menti du début à la fin.

I can 't believe she lied about being pregnant.

Je n’arrive pas à croire qu’elle ait menti en disant qu’elle était enceinte.

— The Housemaid (2025)

She lied to me!

Elle m'a menti !

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

She lied.

Elle a menti.

— Two Is a Family (2016)

She lied to me.

Elle m'a menti.

She admitted she lied.

Elle a admis qu’elle avait menti.

She lied about her age.

Elle a menti sur son âge.

In fact, she lied.

En fait, elle a menti.