she can't even

She can 't even ice skate.

Elle ne sait même pas faire du patin à glace.

— System Crasher (2019)

She can 't even walk.

Elle ne peut même pas marcher.

— Nights of Cabiria (1957)

She can 't even speak her native language without making mistakes.

Elle n’arrive même pas à parler sa langue maternelle sans faire de fautes.

She can 't even make zuppa di latte.

Elle ne sait même pas faire de la zuppa di latte.

— The Hand of God (2021)

She can 't even speak.

Elle ne peut même pas parler.

— All About My Mother (1999)

She can 't even say"Daddy."

Elle n’arrive même pas à dire « papa ».

— To Live (1994)

She can 't even talk.

Elle n’arrive même pas à parler.

— Song of the Sea (2014)

She can 't even see her son.

Elle ne peut même pas voir son fils.

— Yojimbo (1961)