appareil d’enregistrement, enregistreur
Receiver and recorder disguised as a Walkman.
Récepteur et enregistreur dissimulés dans un baladeur.
— The Experiment (2001)
I haven't even got a recorder.
Je n’ai même pas de magnétophone.
— Good Bye, Lenin! (2003)
It's here, in my recorder.
C’est ici, dans mon enregistreur.
— Elite Squad: The Enemy Within (2010)
Maybe the recorder broke.
Le magnétophone est peut-être tombé en panne.
— Happy Together (1997)