only daughter

fille unique

→ only
phrase Rare #36,013
fille unique Désigne la seule fille d’une personne ou d’une famille ; cela n’exclut pas la présence de fils.
EN: Their only daughter lives in Paris.
FR: Leur fille unique vit à Paris.

I can 't stand by when my only daughter has been made damaged goods.

Je ne peux pas rester les bras croisés alors que ma fille unique a été traitée comme une marchandise défectueuse.

— Seven Samurai (1954)

Please, Doctor, she's my only daughter.

Je vous en prie, Docteur, c’est ma fille unique.

— To Live (1994)

Our only daughter died of cancer.

Notre fille unique est morte du cancer.

She's their only daughter.

C'est leur fille unique.