Yap.Town

on such short notice

avec si peu de préavis

→ on
phrase Rare #38,181
avec si peu de préavis S’emploie quand quelque chose est demandé ou organisé très peu de temps à l’avance.
EN: Thanks for helping me on such short notice.
FR: Merci de m’aider avec si peu de préavis.

Tom wasn't able to find a babysitter on such short notice.

Tom n’a pas réussi à trouver de baby-sitter dans un délai aussi court.

I really do appreciate you agreeing to take her on such short notice.

J'apprécie vraiment que vous ayez accepté de la prendre en charge avec un préavis aussi court.

— One Mile: Chapter One (2026)

Thanks for coming on such short notice.

Merci d’être venu(e) si rapidement.

Thanks for seeing me on such short notice.

Merci de m'avoir reçu avec un préavis aussi court.