Yap.Town

on all sides

de tous les côtés

→ on
phrase Rare #36,050
de tous les côtés Exprime une idée d’entourer complètement ou de se trouver partout autour de quelque chose.
EN: On entendait la musique « on all sides » dans la salle, comme si elle venait de partout.
FR: The music could be heard on all sides in the hall, as if it came from everywhere.

Japan is a country surrounded by the sea on all sides.

Le Japon est un pays entouré par la mer de tous côtés.

The songs of Chu can be heard on all sides.

On peut entendre les chants de Chu de toutes parts.

— Farewell My Concubine (1993)

The mosque is surrounded on all sides by trees.

La mosquée est entourée d’arbres de tous côtés.