Yap.Town

no way of knowing

aucun moyen de savoir

→ no
phrase Rare #37,805
aucun moyen de savoir Exprime l’impossibilité de savoir quelque chose.
EN: I have no way of knowing where she is.
FR: Je n’ai aucun moyen de savoir où elle est.

I have no way of knowing.

Je n'ai aucun moyen de le savoir.

He had no way of knowing when he would see her again.

Il n’avait aucun moyen de savoir quand il la reverrait.

You got no way of knowing, but this is as good as a signature.

Tu ne peux pas le savoir, mais ça vaut bien une signature.

— Once Upon a Time in the West (1968)

There is no way of knowing where he's gone.

Il est impossible de savoir où il est allé.