may I use your

puis-je utiliser votre

→ may
phrase Rare #27,086
puis-je utiliser votre Formule polie pour demander la permission d’utiliser quelque chose qui appartient à la personne à qui l’on parle. « Your » devient « votre » ou « ton/ta » selon le contexte.
EN: May I use your pen, please?
FR: Puis-je utiliser votre stylo, s’il vous plaît ?

Please, sir, may I use your broom for a minute?

S'il vous plaît, monsieur, puis-je utiliser votre balai une minute ?

— Kiki's Delivery Service (1989)

May I use your toilet?

Puis-je utiliser vos toilettes ?

May I use your dictionary?

Puis-je utiliser votre dictionnaire ?

May I use your typewriter?

Puis-je utiliser votre machine à écrire ?

May I use your phone?

Puis-je utiliser votre téléphone?

— Laurence Anyways (2012)

Excuse me, but may I use your telephone?

Excusez-moi, mais puis-je utiliser votre téléphone ?

May I use your telephone?

Puis-je utiliser votre téléphone ?

Please, may I use your phone to call my husband?

S'il vous plaît, puis-je utiliser votre téléphone pour appeler mon mari ?

— Crazy Rich Asians (2018)

May I use your bicycle?

Puis-je utiliser votre vélo ?