je veux que tu me dises
I want you to tell me how to do this.
Je veux que vous me disiez comment faire.
I want you to tell me who did this.
Je veux que vous me disiez qui a fait ça.
If Cosimo cheats on me, I want you to tell me.
Si Cosimo me trompe, je veux que tu me le dises.
— Perfect Strangers (2016)
I want you to tell me about your trip.
Je veux que tu me parles de ton voyage.
I want you to tell me why you did that.
Je veux que vous me disiez pourquoi vous avez fait ça.
Mahito, I want you to tell me the truth.
Mahito, je veux que tu me dises la vérité.
— The Boy and the Heron (2023)
I want you to tell me everything you know about that.
Je veux que vous me disiez tout ce que vous savez à ce sujet.
Now I want you to tell me everything you know about Italian food.
Maintenant, je veux que vous me disiez tout ce que vous savez sur la cuisine italienne.
— Léon: The Professional (1994)
I want you to tell me the truth.
Je veux que tu me dises la vérité.