à plus tard ; on se voit plus tard
"I'll see you later!"
À plus tard !
— Suzume (2022)
I'll see you later today.
Je te verrai plus tard aujourd’hui.
— Do the Right Thing (1989)
I'll see you later, Mrs. Chang.
À plus tard, madame Chang.
— Rushmore (1998)
I'll see you later, man.
À plus tard, mec.
All right, I'll see you later.
D’accord, à plus tard.
— Elephant (2003)
I'll see you later when I get back.
Je te verrai plus tard quand je reviendrai.
— Nights of Cabiria (1957)
I'll see you later, Tanaka.
À plus tard, Tanaka.
— Assassination (2015)
I'll see you later at home.
On se verra plus tard à la maison.
— The Invisible Guest (2017)
I'll see you later on.
Je te verrai plus tard.
— Almost Famous (2000)
Sorry, I'll see you later.
Désolé, je te verrai plus tard.
— The Host (2006)
I'll see you later, huh?
À plus tard, hein ?
— Catch Me If You Can (2002)
I'll see you later, little man.
À plus tard, mon petit gars.
— Jojo Rabbit (2019)
I'll see you later.
— Maurie (1973)
I'll see you later at my house.
Je te verrai plus tard chez moi.
— Life Is Beautiful (1997)
I'll see you later then.
Alors, à plus tard.
— The Conformist (1971)
I'll see you later, OK?
On se voit plus tard, d’accord ?
I'll see you later, all right?
— Love Actually (2003)