I'll call you later

je t'appellerai plus tard

→ i

phrase Rare #28,447

je t'appellerai plus tard Expression courante et informelle. Selon le contexte, on peut aussi traduire par « je vous appellerai plus tard ». « I'll » est la contraction de « I will » et exprime une action future.

EN: I'm at work now, so I'll call you later.

FR: Je suis au travail maintenant, alors je t'appellerai plus tard.

I'll call you later.

Je t'appellerai plus tard.

— The Tao of Steve (2000)

I'll call you later from the office.

Je t'appellerai plus tard du bureau.

I'm at work now, so I'll call you later.

Je suis au travail maintenant, alors je t’appellerai plus tard.

I'll call you later today.

Je t’appellerai plus tard dans la journée.

Okay, I'll call you later.

D’accord, je t’appellerai plus tard.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

One minute, I'll call you later.

Une minute, je te rappellerai plus tard.

— Piku (2015)

Ok, don't worry, I'll call you later.

D’accord, ne t’inquiète pas, je t’appellerai plus tard.

— Roma (2018)

I'll call you later!

Je t’appellerai plus tard !

— Everything Everywhere All at Once (2022)