I know you don't like

je sais que tu n’aimes pas

→ i
phrase Rare #29,256
je sais que tu n’aimes pas Se poursuit avec la personne ou la chose que l’on n’aime pas, ou avec un verbe à l’infinitif.
EN: I know you don't like coffee.
FR: Je sais que tu n’aimes pas le café.

I know you don't like me very much.

Je sais que tu ne m’aimes pas beaucoup.

I know you don't like the tunnel.

Je sais que tu n’aimes pas le tunnel.

— One Battle After Another (2025)

I know you don't like Boston.

Je sais que tu n’aimes pas Boston.

I know you don't like using the boys on these jobs.

Je sais que tu n’aimes pas faire travailler les gars sur ce genre de missions.

— Reservoir Dogs (1992)

I know you don't like Tom.

Je sais que tu n’aimes pas Tom.

I know you don't like me.

Je sais que tu ne m’aimes pas.

I know you don't like them.

Je sais que tu ne les aimes pas.

I know you don't like her.

Je sais que tu ne l’aimes pas.