Yap.Town

I had no idea that

je n'avais aucune idée que

→ i
phrase Rare #24,635
je n'avais aucune idée que Exprime la surprise ou le fait qu'on ne savait absolument pas quelque chose.
EN: I had no idea that she lived in Paris.
FR: Je n'avais aucune idée qu'elle habitait à Paris.

I had no idea that you were so good at French.

Je n'imaginais pas que tu étais si douée en français.

I had no idea that you were coming.

Je n'avais aucune idée que vous veniez.

I had no idea that Tom knew how to speak French.

J'ignorais totalement que Tom savait parler français.

I had no idea that Tom was going to leave me his estate.

J'ignorais totalement que Tom allait me léguer sa fortune.

I had no idea that Khurram was an informant.

Je n'avais aucune idée que Khurram était un informateur.

— Haider (2014)