housekeeping

ménage, travaux ménagers

house maison + keep subsistance, entretien, gîte et couvert + ing action ou résultat d’une action
noun · collective Rare #38,262
ménage, travaux ménagers
EN: I do the housekeeping on weekends.
FR: Je fais le ménage le week-end.

She was doing the housekeeping.

Elle faisait le ménage.

Well, this housekeeping job just sort of fell into my lap.

Eh bien, ce travail de femme de ménage m'est tombé dessus un peu par hasard.

— The Housemaid (2025)

Housekeeping.

Service de ménage.

— Almost Famous (2000)

Housekeeping?

Service de ménage?

— 3 Idiots (2009)