her lips

ses lèvres

→ she
phrase Rare #39,630
ses lèvres En français, le possessif « ses » s’accorde avec « lèvres », et non avec la personne à qui elles appartiennent.
EN: Her lips were trembling.
FR: Ses lèvres tremblaient.

She turned her head to the side, her lips moving slightly.

Elle tourna la tête sur le côté, les lèvres remuant légèrement.

Georgina bit her lips until they bled.

Georgina s’est mordue les lèvres jusqu’à ce qu’elles saignent.

She pressed her lips firmly together.

Elle a fermement pincé les lèvres.

Look at her lips.

Regarde ses lèvres.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)