are flying

Petals are flying in the wind.

Les pétales volent au vent.

The geese are flying south.

Les oies migrent vers le sud.

Two crows are flying in the sky.

Deux corbeaux volent dans le ciel.

Look, the cranes are flying over Moscow!

Regarde, les grues survolent Moscou !

— The Cranes Are Flying (1957)

In the street, flags are flying.

Dans la rue, des drapeaux flottent.

Birds are flying in the air.

Des oiseaux volent dans les airs.

Swallows are flying in the sky.

Des hirondelles volent dans le ciel.