Yap.Town

allowed me to

m’a permis de

→ allow
phrase Rare #35,469
m’a permis de S’emploie pour dire que quelqu’un a autorisé le locuteur à faire quelque chose.
EN: My parents allowed me to stay out late.
FR: Mes parents m’ont permis de rentrer tard.

She allowed me to leave.

Elle m’a permis de partir.

The Baron allowed me to fish there.

Le baron m'a autorisé à y pêcher.

— The White Ribbon (2009)

My placement supervisor allowed me to take a day off.

Mon tuteur de stage m’a autorisé à prendre un jour de congé.

My father allowed me to go to the concert.

Mon père m’a permis d’aller au concert.

Tom allowed me to go.

Tom m’a permis d’y aller.