across the road

de l'autre côté de la route

→ across
phrase Rare #30,381
de l'autre côté de la route Indique un mouvement d'un côté à l'autre de la route.
EN: The shop is across the road from my house.
FR: La boutique est de l'autre côté de la route, en face de ma maison.

They went across the road.

Ils ont traversé la route.

They've gone across the road.

Ils sont allés de l’autre côté de la route.

A rat ran across the road.

Un rat a traversé la route en courant.

Who's that shit across the road?

C’est qui, ce connard de l’autre côté de la rue ?

— Burnt by the Sun (1994)

The ball rolled across the road.

La balle a roulé sur la route.

An old woman is walking across the road.

Une vieille dame traverse la route.