แน่นะ

อย่านึกว่าแกแน่นะ

Don't think you're so tough.

— จอมคนผงาดโลก (2006)

“แน่นะ”

Are you sure?

ญาติมึงแน่นะ

Are they really your relative?

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

ข้าพเจ้า “แน่นะ”

Me, “Really?”

อย่าคิดว่ามีปืนแล้วจะแน่นะ

Don't think having a gun makes you invincible.

— โหด เลว ดี (1986)

ฟุตบอลแน่นะ

Are you sure it’s football?

— Love of Siam (2007)