เยอะจัง

ข้างนอกคนเยอะจัง

There are so many people outside.

— ยิปมัน เจ้ากังฟูสู้ยิบตา (2008)

ข้ออ้างเยอะจังเลยเนอะ

You sure have a lot of excuses, huh?

— Flat Girls (2025)

ทำไมวันนี้คนเยอะจัง

Why is it so crowded today?

— Fast & Feel Love (2022)

ทำไมกระเป๋าเยอะจัง

Why are there so many bags?

— La Nuit américaine (1973)

คนดูเยอะจัง

There are so many people watching.

— The Overture (2004)

หนูเยอะจัง

There are so many mice.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

ลีลาเขาเยอะจัง

He’s so dramatic.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)