เพื่อนเจ้าสาว

bridesmaid

noun Rare #14,123
bridesmaid
TH: เพื่อนเจ้าสาวช่วยเจ้าสาวเตรียมตัวก่อนงานแต่งงาน
EN: The bridesmaid helped the bride get ready before the wedding.

เธอขอให้ฉันเป็นเพื่อนเจ้าสาวเหรอ

Are you asking me to be your bridesmaid?

— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)

เธอมาเป็นเพื่อนเจ้าสาวให้ฉันได้ไหม

Would you be one of my bridesmaids?

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

มาเป็นเพื่อนเจ้าสาวให้ฉันได้ไหม

Would you be my bridesmaid?

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

เป็นชุดเพื่อนเจ้าสาวไง

It's a bridesmaid dress, you know.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)