เดี๋ยวเดียว

อีกเดี๋ยวเดียวครับ

Just a little longer.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

เดี๋ยวเดียว

Just a moment.

— โซลาริส (1972)

เจ้ไปเดี๋ยวเดียว

I'll be right back.

— Death Whisperer (2023)

บร็อค โลเวทท์โด่งดังในการหาทอง เดี๋ยวเดียวจ้ะ

Brock Lovett is famous for finding gold in no time.

— ไททานิค (1997)

ฉันไปเดี๋ยวเดียว

I’ll only be gone for a moment.

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)