เข้ามาสิ

come in

→ เข้า
phrase Rare #6,646
come in An invitation or gentle command meaning “come in”; สิ adds an encouraging or urging tone. The polite particle คะ may be added by female speakers.
TH: เชิญเข้ามาสิ
EN: Please, come in.

เข้ามาสิทูโค

Come in, Tuco.

— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)

เข้ามาเข้ามาสิ

Come in, come on in.

— 一个都不能少 (1999)

พาเขาเข้ามาสิ

Bring him in.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

หลบหนีการจับกุมด้วยวิธีนี้แน่จริงก็เข้ามาสิ

This is how I evade arrest. If you're really tough, come and get me.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

สวัสดีเข้ามาสิ

Hello, come on in.

— รีเบคกา (1940)

ขออภัยครับผมขออนุญาตคุยกับท่านหน่อยเข้ามาสิ

Excuse me, may I speak with you for a moment? Come in.

— รีเบคกา (1940)

เข้ามาสิ

Come in.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

ก็เลิกเล่นแล้วเข้ามาสิ

Then stop playing and come inside.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

เข้ามาสิคล้อด

Come on in, Claude.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

รีบเข้ามาสิ

Hurry up and come in.

— The Road Home (1999)

เข้ามาสิคุณกระต่ายบอก

“Come in,” said Rabbit.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

มึงเข้ามาสิ

Come in.

— องค์บาก (2003)