เก้าอี้ตัวนั้น

that chair

→ เก้าอี้

phrase Rare #16,130

that chair ตัว is the classifier used with เก้าอี้ (chair) before the demonstrative นั้น (that).

TH: ช่วยยกเก้าอี้ตัวนั้นให้หน่อย

EN: Please pick up that chair for me.

What’s up with that chair?

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

Where did that chair come from?

— पीकू (2015)

Then, Piku, take that chair down.

— पीकू (2015)

See that chair over there?

— ยอดปรมาจารย์ยิปมัน (2013)