อยู่ในอันตราย

be in danger

→ อยู่
phrase Rare #9,713
be in danger Used to say that a person or group is currently at risk of harm or danger.
TH: ถ้าเราไม่รีบไปช่วย พวกเขาอาจอยู่ในอันตราย
EN: If we don't hurry to help, they may be in danger.

ฉันอยู่ในอันตราย

I am in danger.

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)

ไซมอนอยู่ในอันตรายแต่ฉันไม่รู้ว่าจะเล่นเกมนี่ยังไง

Simon is in danger, but I don't know how to play this game.

— สถานรับเลี้ยงผี (2007)

คุนกำลังอยู่ในอันตราย

You are in danger.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

ลูกทำให้ครอบครัวอยู่ในอันตราย

You put the family in danger.

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

อีกนับพันยังอยู่ในอันตราย

Thousands more are still in danger.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)