สู้เขา

you can do it

→ สู้
phrase Uncommon #5,950
you can do it An encouraging phrase meaning to keep going, do your best, or win against the competition. Literally, it means “fight them,” but it is usually not meant literally.
TH: พรุ่งนี้แข่งแล้วนะ สู้เขา!
EN: You can do it—don't be afraid!

สู้เขาพี่น้อง

Keep fighting, brothers and sisters!

— แผ่นดินของข้า (2001)

สู้เขาพอร์โค

You can do it, Porco!

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

สู้เขา

You’ve got this!

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

พ่อสู้เขานะ

Dad, you can do it!

— แผ่นดินของข้า (2001)

สู้เขาภูวัน

You can do it, Phuwan!

— แผ่นดินของข้า (2001)

สู้เขาสิฮากุ!

Keep fighting, Haku!

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

สู้เขากีตา

You can do it, Gita!

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

สู้เขาอักห์ทาร์

You can do it, Akhtar!

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

สู้เขา

You've got this!

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

สู้เขาคชระ

You can do it, Kachara.

— แผ่นดินของข้า (2001)

สู้เขาอาร์ชี่

You've got this, Archie!

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

ผมสู้เขาไม่ได้เลย

I can't beat him at all.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

สู้เขาคชระอย่ากลัว

Keep fighting, Kachara. Don’t be afraid.

— แผ่นดินของข้า (2001)

สู้เขานะ

You can do it!

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)