ฟ้าใส

clear, sunny; bright, innocent, pure

adjective Rare #16,807
clear, sunny; bright
TH: วันนี้ท้องฟ้าใสมาก
EN: The sky is very clear today.
innocent, pure When describing a young woman, it suggests a wholesome, innocent image.
TH: เธอเป็นสาวฟ้าใส
EN: She has an innocent, wholesome image.

ฉันก็เป็นสาวฟ้าใสนะ

I'm a blue-sky girl too.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

ฮินะไม่ใช่สาวฟ้าใสแล้ว

Hina is no longer a bright and cheerful girl.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

ฮินะซังเป็นสาวฟ้าใสจริง ๆ ใช่ไหมล่ะ

Hina really is such a bright, sunny girl, isn’t she?

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

"ทำให้วันแต่งงานฟ้าใส"

Make the wedding day bright and sunny.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)