พูดจริงนะ

I'm serious

→ พูด
phrase Rare #10,449
I'm serious Used to emphasize that you really mean what you're saying.
TH: ฉันพูดจริงนะ เขาเก่งมาก
EN: I'm serious, he's really talented.

โอ้ ไม่ ฉันพูดจริงนะ

Oh no, I’m serious.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

ผมพูดจริงนะ

I'm serious.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

พูดจริงนะ

I'm serious.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ฉันพูดจริงนะ เขาหล่อออก

I'm serious—he's handsome.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ข้าพูดจริงนะ

I'm serious.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

แม่พูดจริงนะ

Mom is telling the truth.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

ฉันพูดจริงนะอังเดร

I'm serious, Andre.

— คนล้างคนเลว (2007)

คุณคงไม่พูดจริงนะ จอห์น

You can’t be serious, John.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)