ปิดเครื่อง

ถึงว่าปิดเครื่องหนีเลย

No wonder you just turned off your phone and disappeared.

— หลานม่า (2024)

โทรไปแล้ว ปิงปอง แต่เขาปิดเครื่องน่ะ

I called already, Pingpong, but their phone was turned off.

— Love of Siam (2007)

ปิดเครื่องกันลม

Turn off the wind machine.

— ไททานิค (1997)

ปิดเครื่องได้

You can turn it off.

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

ปิดเครื่องระบายอากาศ

Turn off the ventilation system.

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

กู๋โส่ยปิดเครื่อง

Uncle Soi turned off the machine.

— หลานม่า (2024)