ประจำตำแหน่ง

กลับไปประจำตำแหน่ง

Return to your post.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

อยู่ประจำตำแหน่ง

Be stationed at your post.

— Tropa de Elite 2 (2010)

ทุกคน เราต้องเล่นอีกหนึ่งบอล กลับไปประจำตำแหน่ง

Everyone, we need to play one more ball. Get back into position.

— แผ่นดินของข้า (2001)

ประจำตำแหน่ง

hold the position

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

ทุกคนประจำตำแหน่งหรือยัง

Is everyone in position yet?

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

นี่ปืนประจำตำแหน่ง

This is the standard-issue gun.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)