บ้าอะไรเนี่ย

เสียงบ้าอะไรเนี่ย?

What the hell is that noise?

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

คลื่นบ้าอะไรเนี่ย!

What the hell is this wave!

— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)

เขากำลังพูดบ้าอะไรเนี่ย?

What the hell is he talking about?

— เกมโหดล่าโหด (2010)

คุณคิดว่าตัวเองทําบ้าอะไรเนี่ย

What the hell do you think you're doing?

— รีเบคกา (1940)

มันเป็นบ้าอะไรเนี่ย

What the hell is wrong with it?

— แผ่นดินของข้า (2001)

นี่มันบ้าอะไรเนี่ย

What the hell is this?

— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)

เป็นบ้าอะไรเนี่ย

What the hell is wrong with you?

— A Taxi Driver (2017)