over there
สองคนแม่ลูกอยู่ทางโน้นไม่รู้เป็นตายร้ายดีอย่างไร
That mother and child are over there, and I have no idea whether they’re alive or dead.
— นางนาก (1999)
ทางโน้นไปเร็ว
Go over there quickly.
— คนล้างคนเลว (2007)
ครับทางโน้นไง
Yes, over there.
— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)
ครับเรามีห้องผ่าตัดอยู่ทางโน้น
Yes, the operating room is over there.
จะหันหน้าไปทางโน้นครับ
I’ll face that way.
— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)
บ้านพวกเราอยู่ทางโน้น
Our house is over there.
— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)
ทางโน้น
Over there.
— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)
ปุระไปอยู่ทางโน้น
Pura, go stay over there.
— แผ่นดินของข้า (2001)
ทางโน้นบ้าน
The house over there.
ทางโน้นไง
— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)
แกทางโน้นเเกเเกเเกเเกไม่ใช่แก
You, over there—you, you, you, you—not you.