ดูให้ดีๆ

look carefully

→ ดู

phrase Rare #12,066

look carefully An informal-sounding but common way to tell someone to look carefully or pay close attention. The repeated ดีๆ intensifies the instruction.

TH: ดูให้ดีๆ ว่ามีอะไรอยู่ในกล่อง

EN: Take a good look at this picture.

ทุกคน ไป ตรงนั้น และดูให้ดีๆ

Everyone, go over there and take a good look.

— แผ่นดินของข้า (2001)

ดูให้ดีๆคุณดอเรีย

Take a good look, Doria.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

ดูให้ดีๆซิ

Take a good look.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

ดูให้ดีๆนะ

Take a good look.

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

ดูให้ดีๆ

Take a good look.

— ไททานิค (1997)