ความนับถือ

respect, esteem

noun Rare #15,918
respect, esteem
TH: เขาได้รับความนับถือจากทุกคน
EN: He is respected by everyone.

คาเนดะส่งความนับถือของเขามา

Kaneda sends his regards.

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

ได้ความนับถือจากลูกของแม่เอง

I earned the respect of my own child.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)