ขอให้สนุกกับ

have fun with

→ ขอ

phrase Rare #13,275

have fun with Used to wish someone enjoyment of an activity, event, thing, or aspect of life. ขอให้ means “may” or “I hope,” and สนุกกับ means “have fun with” or “enjoy.”

TH: ขอให้สนุกกับการเดินทางนะ

EN: Have fun on your trip.

ขอให้สนุกกับงานเลี้ยง นะ

Have fun at the party.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

ขอให้สนุกกับชีวิต นะ

Enjoy life.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

ขอให้สนุกกับการ ป่วน ปราสาท นะ

Have fun causing trouble at the castle.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

ขอให้สนุกกับของขวัญ นะคะ

Enjoy the gift! 🎁

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)