ขอบคุณมากๆ

thank you very much

→ ขอบคุณ

phrase Rare #8,969

thank you very much An emphatic way to say thank you; มากๆ adds emphasis. Often followed by ครับ, ค่ะ, or นะคะ for politeness.

TH: ขอบคุณมากๆ สำหรับความช่วยเหลือนะคะ

EN: Thank you very much for your help.

Thank you very much.

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

Thank you so much for today.

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

Thank you very much.

— Der Hauptmann (2018)

Thank you so much.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

Thank you so much for coming to listen.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

Thank you so much.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

No, no, thank you very much.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

Thank you so much.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)