ya entendí

Está bien, ya entendí.

Okay, I understand now.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Ya entendí, ya entendí, ya entendí.

I understand now, I understand now, I understand now.

— The Smashing Machine (2025)

Creo que ya entendí.

I think I get it now.

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

Ya entendí el problema, no hace falta que lo repitas.

I understand the problem now, there's no need to repeat it.

Ya entendí.

I understand now.

— Algunos hombres buenos (1992)

De acuerdo, ya entendí.

Okay, I get it now.

— GOAT: Como cabras (2026)

Ya entendí, pero necesito que me diga quién los mató.

I understand now, but I need you to tell me who killed them.

— Primate (2026)

Ya entendí, ya sé lo que haces.

I get it, I know what you're doing.

Ya entendí, entendí.

I get it now, I get it.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)