una aplicación

an app

→ uno
phrase Rare #43,208
an app A feminine noun commonly used for a software application on a phone or computer; it can also mean “an application” in other contexts.
SP: Descargué una aplicación para aprender español.
EN: I downloaded an app to learn Spanish.

No, con una aplicación.

No, with an app.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Estoy practicando mi pronunciación con una aplicación nueva.

I'm practicing my pronunciation with a new app.

Una aplicación americana.

An American app.

— Perfectos desconocidos (2016)

La felicidad no es una aplicación que puedas descargar en tu teléfono.

Happiness isn’t an app you can download onto your phone.