Yap.Town

todos sus esfuerzos

all his/her efforts

→ todo
phrase Rare #37,528
all his/her efforts Used to refer to everything someone has tried or put into something.
SP: Puso todos sus esfuerzos en terminar el proyecto.
EN: He put all his efforts into finishing the project.

Parece que ella dedica todos sus esfuerzos a su carrera.

It seems that she dedicates all her efforts to her career.

A pesar de todos sus esfuerzos, reprobó el examen.

Despite all his efforts, he failed the exam.

A pesar de haber dado todos sus esfuerzos, él reprobó el examen.

Despite giving it his all, he failed the exam.

Todos sus esfuerzos eran en vano.

All his efforts were in vain.

Todos sus esfuerzos se han ido a la basura.

All their efforts have gone to waste.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)