Yap.Town

todos los vecinos

all the neighbors

→ todo
phrase Rare #50,618
all the neighbors Refers to every neighbor in a group; vecinos is masculine plural and can refer to a group of men or a mixed-gender group.
SP: Todos los vecinos participaron en la reunión.
EN: All the neighbors took part in the meeting.

¿Quieres que vengan todos los vecinos con sus multas?

Do you want all the neighbors to come with their fines?

— Taxi (1998)

Todos los vecinos cenan fuera hoy.

All the neighbors are having dinner out tonight.

— Con Ánimo de Amar (2000)

Todos los vecinos me llaman quejándose de la música.

All the neighbors call me complaining about the music.

— Dos son familia (2016)

Vas a despertar a todos los vecinos.

You're going to wake up all the neighbors.

Llamen a todos los vecinos.

Call all the neighbors.

— Mi pobre angelito (1990)