tengo que llamar

Tengo que llamar, algo personal.

I need to make a call, it's personal.

— Das Experiment (2001)

Tengo que llamar al hospital.

I need to call the hospital.

— Tres son multitud (1998)

"Pero, a ver,"¿por qué la tengo que llamar?

“But, hold on,” why do I have to call her?

— 7 años (2016)

Tengo que llamar.

I have to call.

Tengo que llamar al médico.

I need to call the doctor.

Cada tanto tengo que llamar.

Every now and then, I have to call.

— Nueve reinas (2000)

Tengo que llamar a casa.

I have to call home.

— Un Taxista (2017)

Tengo que llamar por teléfono.

I have to make a phone call.

Oh, está bien, tengo que llamar al Sr. Tadokoro.

Oh, okay, I have to call Mr. Tadokoro.

— PERFECT BLUE (1998)