sacar buenas notas

to get good grades

→ sacar
phrase Rare #28,366
to get good grades Used for achieving good grades or marks in school. The singular form, sacar buena nota, means to get a good grade on a particular test or assignment.
SP: María estudia mucho para sacar buenas notas.
EN: María studies a lot to get good grades.

Estoy estudiando mucho porque quiero sacar buenas notas.

I'm studying a lot because I want to get good grades.

El trabajo duro le permitió sacar buenas notas.

Hard work allowed him to get good grades.

Aquí no enseñan ingeniería, sólo enseñan cómo sacar buenas notas.

They don't teach engineering here; they only teach how to get good grades.

— 3 Idiots (2009)

Estudia mucho para sacar buenas notas este semestre.

Study hard to get good grades this semester.

Vamos a sacar buenas notas.

We're going to get good grades.