Qué quieres hacer

what do you want to do

→ qué
phrase Common #8,711
what do you want to do The verb form changes depending on who wants to do something; it can also appear in the past tense.
SP: ¿Qué quieres hacer este fin de semana?
EN: What do you want to do this weekend?

¿Qué quieres hacer al respecto?

What do you want to do about it?

— Alerta Extinción (2026)

¿Qué quieres hacer tú?

What do you want to do?

— Pasajero (2025)

¿Qué quieres hacer después de la secundaria?

What do you want to do after high school?

— Fue la mano de Dios (2021)

¿Qué quieres hacer con el retrato?

What do you want to do with the portrait?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

¿Qué quieres hacer, cariño?

What do you want to do, darling?

— Gángster Americano (2007)

¿Qué quieres hacer en la tarde?

What do you want to do this afternoon?

¿Qué quieres hacer con eso?

What do you want to do with that?

¿Qué quieres hacer ahora?

What do you want to do now?

— Incendios (2010)

¿Qué quieres hacer?

What do you want to do?

— Zárójelentés (2020)

¿Qué quieres hacer mañana?

What do you want to do tomorrow?

¿Qué quieres hacer con esto?

What do you want to do with this?