Yap.Town

que me ayudaras a

that you would help me to

→ que
phrase Rare #26,645
that you would help me to Used in a subordinate clause, often after verbs of hope, expectation, or surprise. Usually followed by an infinitive.
SP: No esperaba que me ayudaras a estudiar.
EN: I didn't expect you to help me study.

Te contraté para que me ayudaras a empezar una guerra.

I hired you to help me start a war.

— La princesa prometida (1987)

Te necesitaba para que me ayudaras a llegar aquí.

I needed you to help me get here.

— Predator: Badlands (2025)

Sólo quería que me ayudaras a identificar al tipo.

I just wanted you to help me identify the guy.

— Un simple accidente (2025)

Quisiera que me ayudaras a recoger algo de leña.

I’d like you to help me gather some firewood.