cover, front cover
Podría publicarlo en portada la primera semana de marzo.
I could publish it on the front page the first week of March.
— La vida de los otros (2006)
¡En portada!
On the cover!
— Avatar: El camino del agua (2022)
No me gusta ser chica de portada de revistas.
I don't like being a magazine cover girl.
— Audición (2000)
Los Who serán portada.
The Who will be on the cover.
— Casi famosos (2000)
Portada.
Front page.
— Una batalla tras otra (2025)
Será portada de revista.
She'll be on the cover of a magazine.
— Ciudad de Dios (2002)