Yap.Town

plantada

stood up, left waiting

p l a n ˈt a d a → plantar
plant to plant + ada feminine past participle
adjective Rare #54,862
stood up, left waiting In this expression, dejar plantada a alguien means to stand someone up, especially by failing to meet them as planned.
SP: Me dejó plantada en el café.
EN: He stood me up at the café.

Pero llegó el viernes y Henry me dejó plantada.

But Friday came and Henry stood me up.

— Buenos Muchachos (1990)

¡Cómo te atreves a dejarme plantada!

How dare you stand me up!

— Buenos Muchachos (1990)

Me dejó plantada en el altar.

He left me standing at the altar.

Creí que me dejarías plantada.

I thought you were going to stand me up.

— ¿Está funcionando esto? (2025)

Sounds similar to

plantado p l a n ˈt a d o