no gastes

don't spend

→ no
phrase Rare #32,894
don't spend An informal singular command, used to tell one person not to spend money, time, or something else.
SP: No gastes toda tu energía en eso.
EN: Don't spend all your energy on that.

No gastes tu vida en cosas sin sentido.

Don't waste your life on meaningless things.

No gastes saliva, Pardo.

Don't waste your breath, Pardo.

— Bajocero (2021)

No gastes más de lo que ganas.

Don’t spend more than you earn.

No gastes tanto tiempo viendo televisión.

Don't spend so much time watching TV.

No gastes más de lo que ganes.

Don't spend more than you earn.

No gastes demasiado dinero.

Don't spend too much money.

No gastes tu compasión.

Don't waste your compassion.

— La princesa Mononoke (1997)

No gastes saliva con Tom.

Don't waste your breath on Tom.

No gastes energía.

Don't waste energy.

— El tigre y el dragón (2000)