no creo que funcione

I don't think it will work

→ no
phrase Rare #46,030
I don't think it will work Used to express doubt about whether something will work or succeed.
SP: No creo que funcione sin más ayuda.
EN: I don't think it will work without more help.

No creo que funcione así.

I don't think it works that way.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Vine porque me dieron un dato, pero no creo que funcione.

I came because someone gave me a tip, but I don’t think it’ll work.

— Nueve reinas (2000)

No creo que funcione de esa forma, niña.

I don't think it works that way, kid.

No creo que funcione su plan.

I don't think their plan will work.

No creo que funcione así la cosa.

I don't think that's how it works.

— Kajaki (2014)

No creo que funcione.

I don't think it'll work.